SistemaPol Gestión Multidioma
Traducción de la interface de PolMobile
Mediante esta ayuda vamos a ver como se gestiona poder operar en varios idiomas. Polmobile puede operar en varios idiomas tenemos a nivel general de la aplicación se traduciran todos los menús y etiquetas de la aplicación al idioma seleccionado, actualmente Español, Catalán, Euskera y Gallego .
Traducción y análisis sintáctica y gramaticalmente de campos de texto amplios
También se utiliza un sistema multi idiomas en las cajas de texto amplio, o sea campos como diligencias, Informes, dónde se introducen textos amplios, estos textos podrán ser traducidos a distintos idiomas, no sólo además de el texto ponerlo en el idioma seleccionado, si no que además el texto podrá ser escuchado en dicho idioma también.
En este tipo de campos también se ha incorporado una utilidad de inteligencia artificial mediante la cual podemos analizar gramaticalmente y sintácticamente el texto introducido y se propondrá el texto correcto gramatical y sintácticamente.
Chat de traducción bidireccional para comunicarse con extranjeros.
Se ha creado una utilidad, que estará accesible en todas las pantallas. Mediante la misma se podrá establecer una conversación con una persona que no habla nuestro idioma. Se podrá hablar y escribir en nuestro idioma y dicho texto se podrá traducir a cualquier idioma. Una vez traducido se podrá escuchar el texto en el idioma Seleccionado y también se podrá hablar un texto en otro idioma y este texto en otro idioma se traducirá al español y será escuchado en español. De esta forma podemos establecer una comunicación bidireccional con una persona extranjera de una forma ágil y sencilla, solamente es necesario disponer de un micrófono conectado a nuestro ordenador o dispositivo donde se este ejecutando polmobile.es.
